6 真昼の人魚 한낮의 인어
作詞, 作曲 岸田繁
(작사, 작곡 키시다 시게루)
아주 작은 당신의 꿈은 추억투성이 한낮의 인어
아주 소중한 이날의 아침도 말들도 붉어지고 작별인사로 사라졌다
밝아져 정신을 차려보면 귀 뚫은 구멍도
가슴속 상처도, 감추었던 거짓말도, 흙으로 돌아간 생각도
줄곧 혼자서 그린 지도조차도
당신의 눈동자에 녹아들어가네
너의 풍경은 아름다운 채로 도저히 제대로 되지 못하고
조용히 잠든 인어 그림자도 모르는 체하고서 내 꿈을 좇네
분명 당신이 흘리는 눈물을 나는 그저 가장자리 장식하여
땅거미의 슬픔 알아차려지지 않도록
해변의 푸른빛과 너의 모든 것을 배에 띄워
온화한 밤을 맞이하리
──────
-
일본어 가사 원문
http://j-lyric.net/artist/a000786/l02079a.html
http://www.utamap.com/showkasi.php?surl=B10760
-
2005년 8월 24일에 발매된 쿠루리의 15번째 싱글, <Superstar>의 3번 트랙으로 수록된 곡.
<Superstar>에 대한 이야기는 http://manatsunoqrl.tistory.com/121
-
정말 사랑하는 노래. 가사도 그렇지만 아름다운 멜로디와 편안한 분위기, 피들 연주가 참 좋다. 혼자 있을 때 자주 흥얼거리게 되는 곡이기도 하다. 날씨 좋은 날 한가롭게 산책할 때도 참 잘 어울리는 곡. :)
'가사 2 > 僕の住んでいた街 DISC 2' 카테고리의 다른 글
| 4 真夏の雨 한여름의 비 (0) | 2015.02.24 |
|---|---|
| 5 帰り道 돌아가는 길 (2) | 2015.02.16 |
| 7 The Veranda (0) | 2015.02.11 |
| 8 ヘイ！ マイマイ！！ 헤이! 달팽이! (0) | 2015.02.06 |
| 9 ベーコン & エッグ 베이컨과 에그 (0) | 2015.02.01 |
