4 ミレニアム 밀레니엄
作詞, 作曲 岸田繁
(작사, 작곡 키시다 시게루)
괴롭다고 생각하면 5초 전
곧 밤이 밝으리라고 믿어왔다
어둡다고 생각하면 5초 전
그것은 전깃불이었다
시시하다는 게 입버릇인 아가씨
산 너머의 불빛이 보이니
아가씨, 하나만 말해줘
가장 소중한 게 뭔지
지금까지도 이제부터도 밀레니엄 정말인가
괴롭지만 그저 잘 뿐 그림일기의 그림만 그리네
시대가 바뀌네 자, 5초간
얼른 축배를 들자秒間
휩쓸려 웃고 울고 5초간
정신 차려보니 여기는 내 침대가 아니야
오지 않아서 슬프지만 기다리는 것도 슬프구나
슬픔을 노래하는 것 취하지 않아 그만두고 싶을 뿐
지금까지도 이제부터도 밀레니엄 정말인가
괴롭지만 그저 잘 뿐 그림일기의 그림만 그리네
──────
-
일본어 가사 원문
http://j-lyric.net/artist/a000786/l008a33.html
http://www.utamap.com/showkasi.php?surl=B12782
'가사 1 > 02 図鑑' 카테고리의 다른 글
2 マーチ March (0) | 2012.12.24 |
---|---|
3 青い空 푸른 하늘 (2) | 2012.12.24 |
5 惑星づくり 혹성 만들기 (0) | 2012.12.24 |
6 窓 창 (2) | 2012.12.23 |
7 チアノーゼ 치아노제(Zyanose) (0) | 2012.12.23 |